Les trois restaurants du CERN restent ouverts durant l'été aux horaires habituels. Le restaurant n°1 sera en mode week-end le lundi 1er août et le jeudi 8 septembre, soit une ouverture de 7h à 22h.
Voici le détail des horaires des points de restauration satellites :
- Bâtiment 6 : horaires normaux
- Bâtiment 13 : horaires normaux
- Bâtiment 30 : horaires normaux
- Bâtiment 40 : fermeture à 16h30 au lieu de 17h
- Bâtiment 54 : horaires normaux en juillet, fermé au mois d’août
- Bâtiment 864: horaires normaux
- Bâtiment 865: horaires normaux
- Bâtiment 774 : horaires normaux