View in

English

Réunions individuelles avec l'administration fiscale française pour les membres du personnel du CERN

|

Afin d’aider les membres du personnel qui auraient besoin d’assistance, l'Organisation a décidé de mettre en place des séances individuelles de consultation fiscale avec le Service des Impôts des Particuliers (SIP) de Valserhône pour répondre aux questions relatives à l'impôt sur le revenu en France.

Ces séances se dérouleront sur le site de Meyrin, le 13 mai 2022, de 9h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30. Elles seront animées par quatre représentants du SIP. Il est nécessaire de prendre rendez-vous au préalable via ce portail.

En raison du nombre limité de plages horaires disponibles, nous vous recommandons de vous inscrire au plus tôt.

Les consultations se dérouleront en français. Vous pouvez néanmoins être assisté par un collègue francophone, si besoin.

_________________

Mise à jour du 2 mai 2022

Les sessions individuelles avec le Service des impôts des particuliers (SIP) ont suscité un grand intérêt. En conséquence, tous les créneaux horaires ont été réservés.

Nous attirons votre attention sur le fait que des créneaux peuvent se libérer si des rendez-vous sont annulés. Nous vous invitons par conséquent à consulter l’outil de réservation régulièrement.

Par ailleurs, vous pourrez trouver réponse à vos questions en consultant les sources d’information suivantes :

  • Le SIP propose des rendez-vous téléphoniques, tels que ceux organisés par le CERN. Vous pouvez demander un rendez-vous avec le SIP en les contactant à travers cette page. De plus amples informations sont à votre disposition (heures d’ouverture, détails) sur cette page de l’admin e-guide.
  • L’admin e-guide du CERN comprend plusieurs articles traitant des questions fiscales. Voir par exemple la page concernant la déclaration de revenus en France ou la FAQ préparée par le Service des impôts des particuliers de Valserhône.

Pour toute question concernant ces séances de consultation, contactez SIPTax.support@cern.ch.