Le groupe Radioprotection du CERN a engagé une réflexion sur la signalisation des zones réglementées et a passé en revue les bonnes pratiques en vigueur dans divers pays européens. Au terme de cette analyse, il a été décidé d’actualiser la signalisation, en rafraîchissant les pictogrammes d’avertissement et de dosimétrie obligatoire, mais aussi en instaurant un code couleur pour mieux visualiser la gradation du risque radiologique. 

À partir du 15 mars 2021, une nouvelle signalétique de radioprotection sera déployée. Les changements concerneront dans un premier temps toutes les zones réglementées accessibles, puis seront étendus aux autres zones dès lors que leurs restrictions d’accès auront été levées.

Les règles de radioprotection qui définissent les valeurs limites des différentes classifications restent inchangées. La modification porte uniquement sur l’affichage, comme on peut le voir sur le graphique ci-dessus.