View in

English

Le Jardin des Particules : inscription pour l'année scolaire 2020-2021

Le Jardin des Particules de l’Association du personnel du CERN accueille des enfants de 4 mois à 6 ans tout au long de l’année, favorisant l’accueil des enfants de toutes nationalités.

Le Jardin des Particules est ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 18h15, selon le calendrier scolaire suisse et en respectant les dates de fermeture du CERN. Il est ouvert aux enfants des membres du personnel du CERN. 

Le Jardin des Particules accueille une centaine d'enfants, regroupés par âge :

  • La crèche accueille les enfants âgés de 4 mois à 48 mois pour des journées complètes et des matinées (pour les 24-48 mois).
  • L'école accueille les enfants de 4 à 6 ans en journée complète, avec un enseignement suivant les programmes de la première et de la deuxième classe du primaire (moyenne section et grande section en France).

En faisant appel à une pédagogie coopérative et active, l’équipe du Jardin des Particules offre un cadre favorisant le développement de la personnalité de chaque enfant par une éducation et un enseignement qui respectent son individualité au sein du groupe. Il stimule son envie d’apprendre et ses talents créatifs, éveille son sens de la coopération de l’amitié et de la paix, sans distinction de nationalité, de sexe, de religion et de situation sociale.

L’équipe éducative est composée d’une quarantaine de personnes formées aux métiers de la Petite Enfance. Elle met en place un suivi individualisé en respectant au maximum le rythme de chacun, son âge, ses besoins à l’intérieur de règles communes liées à la collectivité. Atelier de sensibilisation à l’anglais pour les 4-6 ans.

Informations et inscriptions sur le site : http://cern.ch/lejardindesparticules.
Vous pouvez aussi prendre contact avec les équipes par mail à l’adresse suivante : info.jdp@cern.ch.

Le Jardin des Particules 
Crèche et école de l'Association du Personnel du CERN