Pour faire suite aux mesures et recommendations prises par le CERN dans le cadre du coronavirus COVID-19 et afin de protéger la santé de tout le personnel du CERN, des bénéficiaires, des entreprises contractantes et des visiteurs, l'Organisation a pris la décision de limiter les activités sur le site à celles qui sont indispensables à la sûreté et à la sécurité du site et des équipements. Toutefois, le Service des Prestations de la Caisse de pensions s’efforcera de répondre à vos questions par mail ou téléphone. Nous nous excusons d'avance pour les éventuels délais que cela pourrait engendrer et vous remercions pour votre patience et compréhension.