C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Monsieur Jean-Jacques Cloye le 18 septembre 2019.

Jean-Jacques était retraité du CERN, où il avait travaillé pendant de nombreuses années au sein du groupe de Contrôle des accélérateurs.

Profondément impliqué dans les installations opérationnelles de première ligne des accélérateurs, il a toujours été passionné par son travail et entièrement dévoué à la mission du CERN. La qualité de son travail, son sourire, sa convivialité et sa très grande disponibilité envers ses nombreux collègues resteront toujours gravés dans nos mémoires.

Le CERN adresse ses plus sincères condoléances à tous les membres de sa famille.

Le groupe BE/CO