Nous avons le plaisir d'annoncer que l'ensemble des membres du personnel du CERN peuvent à présent accéder aux services fournis par Overleaf et ShareLaTex.

Ces deux plateformes, qui vont par ailleurs fusionner dans les mois à venir, sont consacrées à la rédaction scientifique collaborative.

Overleaf est un outil collaboratif en ligne destinés à l'édition et à la publication, qui utilise les formats LaTex et Rich Text ; ShareLaTex est un outil collaboratif en ligne destiné à l'édition et à la révision, qui utilise le format LaTex. Ces deux plateformes présentent notamment les fonctionnalités suivantes : éditeur en format LaTex, éditeur en format Rich Text (uniquement avec Overleaf), collaboration en temps réel, aperçu PDF en temps réel, commentaires des auteurs, suivi des modifications (uniquement avec ShareLaTex), contrôle des versions (accès avec Git) et exports aux formats PDF et LaTex.

Vous pouvez vous créer un compte sur Overleaf ou sur ShareLaTeX en utilisant votre adresse électronique CERN pour vous enregistrer.

Si vous êtes déjà enregistré, votre compte peut être ajouté à la liste des licences du CERN ; pour Overleaf, rendez-vous sur cette page et choisissez l'option « Add an e-mail at European Organization for Nuclear Research (CERN) » ; pour ShareLaTex, connectez-vous et rendez-vous sur cette page.

Si vous souhaitez davantage d'informations, contactez CERN Authoring directement ou en passant par le portail des services du CERN.