Avec l'arrivée du beau temps et la saison des visites estivales au CERN, le nombre de personnes qui viennent travailler et qui se déplacent à vélo sur le site du CERN augmente fortement, tout comme le nombre d’accidents impliquant des cyclistes. À ce jour, dix accidents ont déjà été enregistrés cet été ; tous auraient pu être évités. Chaque usager de la route peut contribuer à rendre le parcours des cyclistes plus sûr et à éviter que ce chiffre ne continue d’augmenter.

Si vous vous déplacez à vélo, assurez-vous d'être visible : utilisez vos lumières et portez des vêtements rétro-réfléchissants. Mettez un casque et souvenez-vous que vous êtes soumis aux mêmes règles de la circulation que les utilisateurs de n'importe quel autre véhicule. Vous avez aussi la possibilité de suivre le cours « Circulation routière – Rouler à vélo », qui est à votre disposition sur l'application en ligne SIR.

Si vous utilisez un véhicule motorisé, faites attention aux cyclistes. Les pistes cyclables leur sont réservées et vous ne devez donc pas y circuler. Lorsque vous dépassez un cycliste, laissez-lui suffisamment de place. Améliorons la sécurité à vélo pour tout le monde.