Si vous êtes titulaire et envisagez de prendre votre retraite dans 1 ou 2 ans, deux séminaires, organisé par le département des Ressources humaines, sont faits pour vous et nous vous encourageons à vous inscrire.
La retraite représente la fin de la carrière professionnelle et l’entrée dans une nouvelle période de la vie. Être bien informé et préparé facilite amplement cette transition.
Ce programme consiste en deux séminaires :
> Quitter le CERN (demi-journée) : une session d’information avec des présentations par des intervenants internes, traitant des options que le CERN offre à la fin de votre carrière.
- organisé une fois par an,
- la prochaine session aura lieu le jeudi 8 octobre, après-midi.
> Préparation à la retraite (2,5 jours) : présentations par des experts externes, avec un focus sur la vie en France et en Suisse en tant que citoyen ordinaire.
- organisé une fois par an au BIT, avec traduction simultanée anglais/français
- la prochaine session aura lieu en automne ; les dates exactes ne sont pas encore connues, mais vous pouvez déjà vous inscrire.
Les conjoints/partenaires peuvent également participer. Notez que selon l’évolution de la pandémie, ces séminaires pourront avoir lieu en ligne.
Inscription et plus d’infos sur le CERN Learning Hub (Parcourir Catalogue, puis Votre carrière@CERN, puis Quitter le CERN).
Learning & Development
Département HR
your.career@cern.ch